皆さん、こんにちは。今月のTomodachi-USA ジャーナルをお届けします。
今回は、インストラクターの Nakoa(ナコア)がハワイの有名な3つの美術館を紹介してくれました。

Homes for Art on Oahu
Hawaii has no shortage of art exhibitions. Many farmer’s markets and craft fairs offer a great array of different arts for viewers and buyers. There are also many establishments for art exhibitions. These are three locations open to the public.
ハワイでは美術展に事欠きません。多くのファーマーズ マーケットやクラフト フェア
では、さまざまなアートが鑑賞者や購入者に提供されます。美術展を開催する施設もた
くさんあります。一般公開されているのはこの 3 か所です。
The Honolulu Museum of Art

The Honolulu Museum of Art (https://honolulumuseum.org/) is one of Oahu’s most popular places for art exhibitions. They have many exhibits that takes approximately two hours to get through. They also have a gift shop and outdoor cafe which has many good reviews on Yelp. Art classes are also offered to adults and youth.
ホノルル美術館は、オアフ島で最も人気のある美術展の 1つです。たくさんの展示物があり、見て回るのに約 2 時間かかります。ギフトショップや屋外カフェもあり、Yelp で多くの良いレビューを獲得しています。大人や若者向けのアートクラスも開催されます。
The Hawaii State Art Museum

The Hawaii State Art Museum (https://www.capitolmodern.org/) is also very popular and has free admission. Outside,there is a grass lawn where you can have a picnic and eat. Sometimes, there are food vendors to get a quick snack from. Inside, there are three major sections: first-floor showcase exhibition, and two second-floor exhibitions. It takes about sixty to ninety minutes, depending on if the first-floor showcase exhibition is set up. In my experience, there are two things that make Hawaii State Art Museum unique. One is that they have a small section for elementary student art, and the other being that they sometimes have live music or poetry.Figure
ハワイ州立美術館も非常に人気があり、入場は無料です。外には芝生があり、ピクニックをしたり食事をしたりできます。時々、簡単な軽食を買える食べ物の屋台があります。館内は、1 階のショーケース展示と 2 階の 2 つの展示室の大きく 3 つのセクションに分かれています。所要時間は 1 階ショーケース展示の有無により 60~90 分程度です。私の経験から言えば、ハワイ州立美術館のユニークな点は 2 つあります。 1 つは小学生向けのアートの小さなセクションがあること、もう 1つは音楽や詩の生演奏が行われることがあるということです。
Honolulu Printmakers

Honolulu Printmakers (https://www.honoluluprintmakers.org/home-1) is a print studio located in downtown Honolulu. It primarily used as workspace for members to create their art, but also holds classes and art for purchase. It only takes about ten to fifteen minutes to go through the displays, but you can watch some artists do their work as you go.
Honolulu Printmakersは、ホノルルのダウンタウンにあるプリントスタジオです。主にメンバーがアートを作成するためのワークスペースとして使用されますが、クラスやアートを購入することもできます。展示を見て回るのにかかる時間はわずか 10 ~ 15 分ですが、アーティストの作品を鑑賞しながら見ることができます。

Nakoa(ナコア)先生の紹介

Nakoa は、ハワイ生まれのハワイ育ちです。趣味は絵を描くこと、ゲーム、裁縫、音楽演奏、メイクアップ。ビーチに行くだけでなく、友達と一緒にピクニックをしたりゲームをしたりして時間を過ごすのが好きなんだそうです。ハワイ大学では、生態学、昆虫学、進化生物学について学ぶのが楽しかったそうです。一年間日本語を教えたこともあるので、日本語も上手なんです!とても賢くてしっかりしたインストラクターです。英語上達はもちろん、いろんな話ができて楽しいレッスンができますよ!
Challenge the unknown world!未知の世界とつながろう!
Tomodachi-USAは、ハワイ大学の現役大学生(または卒業生)インストラクターと実践で英語を学びながら、外国人の友達を作り、人生の可能性を広げていくためのオンライン英会話サイトです。
ハワイに住むインストラクターとの国際交流を通して、「先生と生徒」の関係ではなく、「一生付き合える仲の良いお友達」の関係を築き、お互いの人生をより豊かにしていくことを目指しています。
実際に、これまで多くのTomodachi-USA会員様が、オンライン英会話レッスンの枠を超えて、旅行先のハワイや日本でインストラクターとの交流を楽しんでいます。
海外に友達が一人いるだけで、旅行が楽しくなったり、視野が広くなったり、今後の人生が大きく変わります。
「ただ英語を学ぶだけではつまらない」「身に付けた英語を使ってみたい」と思っている方のための交流の場所です。
Tomodachi-USAは、みなさんと未知の世界をつなぐ小さなきっかけになれることを心から祈っています。
私たちと一緒に未知の世界にチャレンジしてみませんか?
※Tomodachi-USAでは、ネイティブと英語を話せるようにるための英語上達プログラムを会員限定価格でご提供しています。アメリカ大学留学経験を持つ、日本人インストラクターが、英語の基礎から、アメリカ英語の発音・アクセントのコツ、ネイティブとのコミュニケーションのノウハウまで、独自教材を使いながらマンツーマン指導しています。
- ネイティブの先生との英会話は緊張する
- 何から英語をはじめたらいいのか分からない
- なかなか会話が上達しない
という方は、ぜひTomodachi-USA事務局までお問合せください。
Tomodachi-USA事務局へのお問合せ
Email: tomodachi-usa1@tomodachiusa