【ゴルフ好き必見！】ハワイのゴルファーが選ぶ超おすすめ「ゴルフコース5選」｜Tomodachi-USA Journal（英語を学習しながらハワイの情報も知ろう）

皆さん、こんにちは。今月のTomodachi-USA ジャーナルをお届けします。
今回は、インストラクターの Sean が、ハワイで有名なゴルフコースを５つ紹介して
くれました。彼は幼少期からゴルフをしていたので、ハワイにあるゴルフコースは全部
訪れたそうです。その中でもお勧めのコースの特徴をまとめてくれました。ゴルフ好き
の人は読んでね！

My Favorite Golf Courses お気に入りのゴルフコース

Ala Wai Golf Course アラワイゴルフコース

This is one of the most popular courses on Oahu. Located on the edge of Waikiki, this course offers views of the Ko’olau Mountains and Diamond Head. It is very flat and friendly to players of all skill levels. When you arrive at the property, you will likely see a lot of Japanese tourists because of its convenience and location. However, the pace of play can get pretty slow sometimes if the course becomes too crowded. I live nearby, so I often enjoy playing here on weekends.

こちらはオアフ島で最も人気のあるコースの一つです。ワイキキの端に位置し、このコースからはコオラウ山脈とダイアモンドヘッドの景色を楽しむことができます。コースは非常に平坦で、どんなスキルレベルのプレイヤーにもフレンドリーです。そこに到着すると、場所の便利さと立地の良さから、多くの日本人観光客がいることがよくあります。ただし、コースが混雑しすぎるとプレイのペースがかなり遅くなることがあります。私は近くに住んでいるので、週末によくここでプレイを楽しんでいます。

Mililani Golf Course ミリラニゴルフコース

Unlike many other courses, lots of pine trees surround this beautiful gem in central Oahu. The Ko’olau and Waianae mountains are on both sides of this course. As you play, you will feel very relaxed and secluded from the city. I grew up about five minutes away, so I practiced here quite a lot. This course can be pretty challenging if you have never seen it before. However, once you understand the layout, it can be pretty fun.

この美しいゴルフコースは、オアフ島の中心部に位置し、松の木に囲まれ、両側にはコオラウ山脈とワイアナエ山脈が広がっています。都会から離れた静かな場所で、プレーしていると非常にリラックスした気分になります。私はこの近くで育ち、よく練習しました。初めて来た人にとってはかなり挑戦的なコースかもしれませんが、レイアウトを理解すれば楽しい時間を過ごすことができます。

Waialae Country Club ワイアラエゴルフコース

Perhaps one of the most famous courses in Hawaii, Waialae Country Club is in East Honolulu. Because it is a private country club, the course is always in perfect condition and the membership is very expensive. Several world-class professional golfers compete in the Sony Open In Hawaii during the month of January. If you are looking for something to do, this might be a great event to attend.

ハワイでもっとも有名なコースのひとつ、ワイアラエカントリーク
ラブは、ホノルルの東にあります。プライベートのカントリークラブなので、コースの
状態は常に完璧で、メンバーシップ料金も非常に高額です。1 月には、世界クラスのプ
ロゴルファーたちが参加する「ソニーオープン・イン・ハワイ」が開催されます。何か
楽しいことを探しているなら、このイベントに参加するのも素晴らしい選択肢かもしれ
ませんね。

Royal Hawaiian Golf Course ロイヤルハワイアンゴルフコース

Every local in Hawaii will say that this course in Kailua reminds them of Jurassic Park. When you arrive, you are completely surrounded by steep mountains and palm trees. As far as the difficulty goes, be prepared to lose many golf balls. For
many, the breathtaking scenery can leave you speechless, almost forgetting about the golf entirely.

ハワイの地元の人々は、カイルアのこのコースがジュラシックパークを思い起こさせると言います。到着すると、険しい山々とヤシの木に完全に囲まれています。難易度に関しては、たくさんのゴルフボールを失くしてしまうのは覚悟してください。多くの人にとって、息をのむような景色には言葉を失い、ゴルフを完全に忘れてしまうことさえあります。

Turtle Bay Golf Resort タートルベイゴルフコース

What a beauty! Ranked in the Top 10 of Best Courses in America, Turtle Bay Golf Resort has two premium courses for everyone to enjoy. I have played both and left wanting to come back for more.
Because it is a resort, there is the option of staying at the hotel and renting some clubs for the day. I highly recommend visiting this spot for those who
have never explored the North Shore of O’ahu.

なんて美しい場所なんでしょう！アメリカのベストコーストップ 10 にランクインしているタートルベイゴルフリゾートは、誰もが楽しめる 2 つのプレミアムコースを提供しています。私は両方をプレイし、もっとプレイしたくなりました。
リゾートなので、ホテルに泊まったり、一日中クラブを借りたりするオプションもあります。オアフ島のノースショアをまだ探索したことがない人には、このスポットを訪れることを強くお勧めします。

Sean（ショーン）先生の紹介

Sean （ショーン）のファミリーはゴルフが大好きなので、幼少時からゴルフに親しんだそうです。電気系やコンピューターにとても詳しいです。ビデオ教材や生徒さんの要望に合わせた教材をサクサクっと作ってくれますよ。日本語も堪能だからどうしても英語で理解できないところは日本語で助けてくれるので、安心してレッスンが受けられます。とても頼りになるインストラクターです。下の URL から Sean のビデオをチェックしてみてね！
https://www.instagram.com/tomodach_usa/

Challenge the unknown world！未知の世界とつながろう！

Tomodachi-USAは、ハワイ大学の現役大学生（または卒業生）インストラクターと実践で英語を学びながら、外国人の友達を作り、人生の可能性を広げていくためのオンライン英会話サイトです。
ハワイに住むインストラクターとの国際交流を通して、「先生と生徒」の関係ではなく、「一生付き合える仲の良いお友達」の関係を築き、お互いの人生をより豊かにしていくことを目指しています。

実際に、これまで多くのTomodachi-USA会員様が、オンライン英会話レッスンの枠を超えて、旅行先のハワイや日本でインストラクターとの交流を楽しんでいます。
海外に友達が一人いるだけで、旅行が楽しくなったり、視野が広くなったり、今後の人生が大きく変わります。
「ただ英語を学ぶだけではつまらない」「身に付けた英語を使ってみたい」と思っている方のための交流の場所です。

Tomodachi-USAは、みなさんと未知の世界をつなぐ小さなきっかけになれることを心から祈っています。
私たちと一緒に未知の世界にチャレンジしてみませんか？

Tomodachi-USA 公式HP

※Tomodachi-USAでは、ネイティブと英語を話せるようにるための英語上達プログラムを会員限定価格でご提供しています。アメリカ大学留学経験を持つ、日本人インストラクターが、英語の基礎から、アメリカ英語の発音・アクセントのコツ、ネイティブとのコミュニケーションのノウハウまで、独自教材を使いながらマンツーマン指導しています。