ハワイの朝といえば、やっぱりファーマーズマーケット🌺
トロピカルな香りに包まれて、地元の人とおしゃべりしながらフルーツや朝ごはんを楽しむ――
そんな時間が旅の思い出を何倍も特別にしてくれます。
ここでは、ワイキキからアクセスしやすく、口コミでも高評価のファーマーズマーケットを5つ厳選！私が実際に通っているお気に入りスポットも紹介します🍍
🍍行かなきゃ損！おすすめファーマーズマーケット5選
1. KCC Farmers Market（KCCファーマーズマーケット）
📍 Kapiolani Community College – Parking Lot B（4303 Diamond Head Road)
🕖 毎週土曜 7:30〜11:00 ｜🌐KCCファーマーズマーケット
ハワイ最大級のファーマーズマーケットといえば、やっぱりここ！
地元農家の新鮮な野菜や果物、焼きたてのホットドッグやロコモコ、フルーティーなジュース、色とりどりの花、香り高いコーヒー、ハワイみやげまで、見て歩くだけでワクワクします✨
朝7時台に行くと、まだ人も少なくて涼しく、
ダイヤモンドヘッドの朝日を眺めながらマーケットを散歩できます。
野菜をベースにしたグリーンアサイーや特大ソーセージのホットドッグなど、
ここでしか食べられないローカルフードもたくさん。
お店の人との会話も楽しくて、英会話の練習にもぴったりです！
🌟 おすすめ度 No.1！
ハワイに来たら、ぜひ一度は訪れてほしいマーケットです。
2．Kakaʻako Farmers Market（カカアコ ファーマーズマーケット）
📍 ワードビレッジ周辺（919 Ala Moana Boulevard)
🕗 毎週土曜 8:00〜12:00 ｜🌐カカアコファーマーズマーケット
観光客にもローカルにも人気のカカアコ。
KCCより少し落ち着いた雰囲気で、手作りグラノーラやアサイーボウル、フードトラックのプレートランチ、そして地元アーティストによる生演奏まで楽しめます🎶
おしゃれな屋台が立ち並び、どこを撮ってもフォトジェニック📸
“ローカル気分を味わいたい人” にぴったりのスポットです。
3．Hyatt Farmers Market（ハイアット ファーマーズマーケット）
📍 Hyatt Regency Waikiki 1階コンコース
🕓 毎週月・木 16:00〜20:00｜🌐ハイアットファーマーズマーケット
「朝はゆっくりしたい」「昼間はビーチで過ごしたい」
そんな方におすすめなのが、夕方開催のハイアット・マーケット。
手作りの民芸品やフルーツ、ローカルスイーツなど、
約10軒ほどの小さなブースが並びます。
ワイキキ中心地にあるのでアクセス抜群！夕食前のちょっとした時間や、
「まだホテルに戻るのはもったいないな〜」という夕食後のひとときに立ち寄るのもおすすめ。
軽くおやつを食べたり、ハワイらしいお土産を探したりと、
“もう少しハワイを楽しみたい時間”にぴったりのスポットです🌴
4．Aloha Market @ Waikiki（アロハマーケット＠ワイキキ）
📍 ホノルル動物園近く（Jefferson Elementary内）
🕗 毎週日曜 8:00〜13:00｜🌐アロハマーケット＠ワイキキ
私がよく通っている、お気に入りのローカルマーケット💛
滞在していたコンドからも近く、朝のカピオラに公園＆ビーチ散歩がてら採れ立てフルーツや野菜を買いに行っていました。
規模は小さいけれど、新鮮な野菜や果物が他よりも少し安い！
グルテンフリーのパンやハンドドリップコーヒー、スムージーもあって、
のんびりした雰囲気の中で買い物が楽しめます。
ワイキキ中心から歩いて行ける距離なので、
「ちょっとローカル気分を味わいたい」朝にぴったりです☀️
5．Mānoa Farmers Market（マノア ファーマーズマーケット）
📍 Mānoa Marketplace
🕖 毎週日・火・木 7:00〜14:00｜🌐マノアファーマーズマーケット
緑豊かなマノア地区にある、小さめのマーケット。
屋根付きなので雨の日でも安心してゆっくり楽しめます。
野菜や果物のほかに、焼きたてパンやフラワーブーケ、
自家製スナックなども人気。
地元の人が朝の買い物に訪れる、“暮らすハワイ”を感じられる場所です🌿
日によっては出店数が少ないこともあるけれど、
その素朴さがまた魅力。
🍍ファーマーズマーケットを楽しむコツ
せっかく行くなら、ファーマーズマーケットをとことん満喫しよう！
ちょっとした準備と工夫で、楽しさも美味しさも何倍にも広がります✨
1. 朝早く行く
品揃えが良く、人も少なめ。
朝の涼しい時間にマーケットを歩いたあとは、そのまま観光へ。
1日をたっぷり楽しめる最高のスタートになります☀️
2. エコバッグ＆小銭を持参
$1・$5札を多めに持っておくと支払いがスムーズ。
思わず「かわいい！」と衝動買いしてしまうことも多いので、
マイバッグがあると安心＆便利です👜
3. その場で食べる
パイナップルジュース、ハワイアンコーヒー、マラサダ…。
どれも作りたて・搾りたての“本場の味”！
ベンチや芝生でのんびり味わえば、それだけでハワイ気分満点🌴
4. 少量ずつ試す
気になるお店を少しずつ巡るのがマーケットの醍醐味。
家族や友人とシェアしながら食べ比べすると、
もっと楽しく、もっと美味しく感じられます🍽️
🥭 ファーマーズマーケットで使える英語フレーズ集
1. お店をまわるときに
| 日本語 | 英語フレーズ | ワンポイント |
| こんにちは！ | Hi! How are you today? | 笑顔であいさつするだけで印象アップ。 |
| これ、試食できますか？ | Can I try a sample? | “sample”＝試食。遠慮せず言ってOK。 |
| これは何ですか？ | What’s this? | 興味を持った商品に気軽に聞ける。 |
| どこで作ってるんですか？ | Where do you grow (or make) this? | 生産地や手作りの話題で会話が弾む。 |
2. 値段や購入のときに
| 日本語 | 英語フレーズ | ワンポイント |
| いくらですか？ | How much is this? | 基本中の基本。複数なら “How much are these?” |
| もう少し安くなりますか？ | Can you give me a discount? | ローカルマーケットでは軽く聞いてみてもOK。 |
| 2つ買ったら少しお得になりますか？ | Do you have a deal if I buy two? | “deal”＝お得なセットやまとめ買い。 |
| これください。 | I’ll take this one, please. | スムーズに買いたいときの定番フレーズ。 |
3. 注文・支払いのときに
| 日本語 | 英語フレーズ | ワンポイント |
| お願いします（商品注文時） | Can I get a pineapple juice, please? | “Can I get〜”は注文時に自然。 |
| テイクアウトできますか？ | Can I get this to go? | 持ち帰りをお願いするときに。 |
| カード使えますか？ | Do you take cards? | キャッシュレスが多いけど一応確認を。 |
| お釣りは取っておいてください。 | Keep the change. | チップ代わりの気持ちを伝える一言。 |
4. 会話を楽しむときに
| 日本語 | 英語フレーズ | ワンポイント |
| とってもおいしいです！ | This is so good! | 笑顔で伝えるとすごく喜ばれる。 |
| このスムージー最高！ | This smoothie is amazing! | “amazing”でナチュラルに感動を表現。 |
| また来ます！ | I’ll come back again! | リピート宣言は嬉しい魔法の言葉。 |
| 素敵な朝ですね。 | It’s such a beautiful morning, isn’t it? | ローカルとの雑談を始めるきっかけに。 |
5．おまけのひとことフレーズ
💬 「フレンドリーに話しかけたいときに」
- “Everything looks so fresh!”（全部フレッシュで美味しそう！）
- “I love the smell of your coffee!”（あなたのコーヒーの香り最高！）
- “I’m visiting from Japan.”（日本から来たんです）
- “Your stand is so cute!”（お店がすごく可愛い！）
お店の人はみんなフレンドリーで、英語が多少たどたどしくても大丈夫。
“笑顔＋ありがとう”があれば、どんな会話もハッピーに繋がります🌈
🌺 まとめ：朝のマーケットでハワイの“暮らし”を感じよう
ファーマーズマーケットは、ハワイの人々の生活がそのまま感じられる場所。
旅行中の朝をちょっと早起きして出かけてみるだけで、
心がほぐれるような“本当のハワイ”に出会えます。
コーヒー片手に歩きながら、ローカルの人との会話を楽しんでみてください☕✨
🌺 レッスン無料体験 実施中！
ハワイ旅行をもっと楽しみたい方へ。
旅行前の短期トレーニングで、“使えるトラベル英会話”を習得！
- ✈️ 出発までの期間に合わせて、あなた専用の英会話プランを作成
- 🏝️ ハワイ在住インストラクターから最新のローカル情報が聞ける
- 🤝 ハワイで実際に会える友達ができるかも！
- 💬 英語が話せると、旅が何倍も楽しくなる✨
👉 今なら【無料体験レッスン】受付中！家族で参加もOKです♪
あなたの旅に合わせたオリジナル英会話プランを一緒に作りましょう。
